NA ZAČIATOK
|
O problematike jednojazyčných vysvedčení
Bratislava 7. júla (TASR) - Doteraz platí jazykový zákon a niet dôvodu spochybňovať ho. Preto stanovisko Ministerstva školstva SR (MŠ SR) je jasné, platí úradné vyhotovenie vysvedčenia v jednom - štátnom, teda slovenskom jazyku.
V rozhovore pre TASR to povedal riaditeľ sekcie základných a stredných škôl MŠ SR Gejza Sádecký v súvislosti s tým, že na viacerých školách s vyučovacím jazykom maďarským žiaci na konci školského roka odmietli prevziať jednojazyčné vysvedčenia a niektorí učitelia vpisovali do týchto úradných dokladov texty v maďarskom jazyku. Ako konštatoval G. Sádecký, sú základné i stredné školy, kde riaditelia mali pripravené jednojazyčné aj dvojjazyčné vysvedčenia. Vyskytli sa prípady, že riaditelia si svojvoľne podopisovali maďarské znenie do úradného vysvedčenia, ale boli aj situácie, keď riaditelia škôl na národnostne zmiešanom území SR nepodpísali takéto vysvedčenia a mali pripravené len jednojazyčné úradné doklady, ktoré časť žiakov neprevzala. Uviedol, že napríklad v okrese Komárno z celkového počtu 34 základných škôl s vyučovacím jazykom maďarským až 33 porušilo zákon a len jedna škola v tomto regióne vydala vysvedčenia v štátnom jazyku. V okrese Dunajská Streda z asi 23 základných škôl 21 porušilo zákon o štátnom jazyku a na jednej vydali dokonca dve vysvedčenia - jedno v štátnom a druhé s dopísanými známkami po maďarsky na slovenskom tlačive. V okrese Galanta zhruba z 18-tich základných škôl s vyučovacím jazykom maďarským 8 porušilo zákon. Ale na súkromnom 8-ročnom gymnáziu v Galante všetci žiaci prevzali vysvedčenia v štátnom jazyku. Pokiaľ ide o neprevzatie vysvedčení, napríklad v meste Galanta na základnej škole zo 682 žiakov 506 neprevzalo tieto dokumenty v štátnom jazyku. Na ZŠ vo Fiľakove, okres Lučenec, z 804 žiakov neprevzalo vysvedčenia 403. V kraji Nitra na Strednej odbornej škole elektrotechnickej, na maďarskom oddelení, žiaci neprišli do školy a neprevzali vysvedčenia, v trnavskom kraji na všetkých SOU žiaci prevzali vysvedčenia v štátnom jazyku okrem Obchodnej akadémie Veľký Meder, kde zo 198 žiakov ich odmietlo prevziať 71 žiakov. Na Gymnáziu v Šamoríne zo 186 žiakov až 180 neprevzalo vysvedčenia v štátnom jazyku. G. Sádecký zdôraznil, že svojvoľné pozmeňovanie úradných listín je neprípustné a nikde vo svete nie je obvyklé, preto tí, ktorí sa toho dopustili, si musia uvedomiť dôsledky svojho konania. Je to v kompetencii krajských a okresných úradov, ich odborov školstva, ktoré priamo riadia školy, aby zvážili postup. Ak vedúci pedagogickí pracovníci postupujú v rozpore so zákonom, nemali by podľa nás zotrvávať na svojom poste, podotkol. V prípade, že by Ústavný súd SR vyniesol rozhodnutie, podľa ktorého by zákon o štátnom jazyku nebol v súlade s Ústavou SR, budeme to rešpektovať. Ale sme presvedčení, že jazykový zákon nie je v rozpore s ústavou. Občania môžu mať na zákon rôzny názor, ale nikto nemá právo svojvoľne si ho vysvetľovať skôr než sa k nemu vyjadrí Ústavný súd SR, povedal G. Sádecký. Carmen Cupalová cs .
|
Návrat na predchádzajúcu stranu
|
